5 meilleures façons d’initier les enfants à Sherlock Holmes

Depuis janvier 2023, l’intégralité du canon littéraire de Sherlock Holmes est entré dans le domaine public. Alors que le personnage de Holmes a été dans le domaine public pendant un certain temps, les histoires restantes publiées dans les années 1920 étaient encore protégées par la succession de Sir Arthur Conan Doyle, jusqu’à présent. Au fil des ans, l’énorme fandom de Sherlock Holmes a cherché à « libérer Sherlock », un résultat qui est maintenant la loi du monde.

Alors que les Sherlockians purs et durs se réjouissent, les fans plus occasionnels pourraient se demander s’il est temps de revisiter les aventures du plus grand détective de tous les temps et de son fidèle biographe, le Dr Watson. Et, si vous avez des enfants, quel est le meilleur endroit pour les initier à tout ce qui concerne Sherlock ? Voici une liste de sept excellents points de départ pour les familles en guise d’introduction à la création fictive la plus durable de l’histoire, et sans doute au premier super-héros au monde.

5. Romans et films d’Enola Holmes (8+)

Les aventures de la sœur cadette secrète de Sherlock Holmes, Enola, commencent dans une série de romans de niveau intermédiaire publiés par Nancy Springer en 2006. Le premier livre s’appelle L’Affaire des Marques disparus, et recontextualise le monde de Holmes à travers les yeux de la détective adolescente éponyme, Enola. Les deux versions cinématographiques, Enola Holmes (2020) et Enola Holmes 2 — avec Millie Bobby Brown – sont de solides adaptations du premier roman, bien que le film de suite contienne une tonne de nouveau matériel. Les films sont probablement plus appropriés pour les préadolescents, mais les livres sont parfaits pour les enfants encore à l’école primaire.

Regardez Enola Holmes sur Netflix.

4. Star Trek : la nouvelle génération, «Élémentaire, chères données», (5+)

Le héros androïde de Star Trek, Mr. Data (Brent Spiner) se fait passer pour Sherlock Holmes et parle de lui occasionnellement dans la série emblématique La prochaine génération (1987-1994). Mais, l’épisode de la saison 2 « Elementary, Dear Data », va beaucoup plus loin, en plaçant Data (se faisant passer pour Holmes) dans une simulation holographique par rapport à une version IA consciente de Moriarty (Daniel Davis). La prochaine génération est peut-être la version la plus confortable et la plus familiale de tous les Star Treks, et si votre enfant est déjà dans cet univers fictif spécifique, c’est aussi un excellent moyen de le faire entrer dans Holmes. De plus, s’ils ne sont pas encore fan de Star Trek ou de Sherlock Holmes, c’est une offre deux pour un !

Regardez Star Trek : la nouvelle génération, Saison 2, épisode 3 sur Paramount+.

3. La collection pour enfants Sherlock Holmes (7 ans et plus)

Ces livres de 2019 adaptent plusieurs histoires classiques de Doyle pour les lecteurs émergents. Ces livres à chapitres minces de Sweet Cherry Publishing présentent des illustrations hilarantes et une touche contemporaine. Cependant, la période victorienne des histoires originales est conservée, tout comme les histoires et les caractérisations. Si vous cherchez des livres à lire à haute voix à votre lecteur émergent, ou quelque chose pour stimuler l’imagination des enfants qui lisent déjà par eux-mêmes, cette nouvelle série est essentielle.

Prenez les livres ici.

2. Le grand détective de la souris (4+)

Un chef-d’œuvre de Disney criminellement sous-estimé, Le grand détective de la souris est également l’un des meilleurs films pour enfants de tous les temps. Alors que l’influence de Sherlock Holmes est évidente, Le grand détective de la souris a évité tout problème de droit d’auteur en 1986, car il était basé sur une autre série de livres pour enfants appelée Basile de Baker Street. Bien que ces livres soient brillants, le film de Disney est encore meilleur. Et, de toutes les versions de Moriarty – l’ennemi juré de Sherlock Holmes – le professeur Ratigan dans ce film reste hilarant. (Cependant, il pourrait être un peu effrayant pour les très petits.)

Regardez Le grand détective de la souris sur Disney + ici.

1. Le nouveau Sherlock Holmes annoté (7+)

Peut-être que la meilleure façon d’amener les enfants à Holmes est de leur faire lire les 56 nouvelles originales et les quatre romans écrits par Sir Arthur Conan Doyle. Bien que les histoires de Holmes aient la réputation d’être des mystères de meurtre, la plupart des nouvelles n’impliquent en fait aucun meurtre. (Bien que les deux premiers romans, Une étude en écarlate et Le signe des quatrecommencent certainement par des meurtres.)

Le fait est que les histoires de Sherlock Holmes sont aussi bonnes aujourd’hui qu’elles l’étaient il y a plus d’un siècle lorsque Doyle a publié pour la première fois Une étude en écarlate en 1887. Aime lire Île au trésor ou d’autres classiques à vos enfants à haute voix, les premières histoires de Holme ne vous obligeront pas à censurer autant de matériel inapproprié. (La consommation de drogue de Holmes est la plupart contenu dans Le signe des quatrepar exemple.)

Cependant, la lecture des histoires originales mai vous obligent à donner aux jeunes lecteurs un contexte historique. Entrez les belles éditions annotées, compilées par l’expert de Sherlock, Leslie Klinger. Avec diverses illustrations et détails tout au long, Le Sherlock Holmes annoté captera l’intérêt même des enfants les plus averses aux livres. Ces livres semblent importants et passionnants. Et, dans ce cas, vous peut juger un livre par sa couverture. Les aventures mettant en vedette un héros intellectuel ont commencé avec Sherlock Holmes. Parfois, la lecture de l’original est la meilleure voie à suivre.

Attraper Le nouveau Sherlock Holmes annoté ici.