Le sergent du NYPD identifié comme le détritus compulsif de Brooklyn


Les habitants de Greenpoint, Brooklyn, auraient pris sur eux d’attraper le coupable qui avait jeté des pages déchirées de magazines pornographiques des années 1970, de courrier indésirable, d’histoires pour enfants, de Bibles et de vieilles pages du Reader’s Digest depuis sa voiture tous les dimanches pendant quatre ans. Le sergent du NYPD John Trzcinski a été identifié et a reçu une tape sur le poignet pendant des années de détritus excessifs sur Noble Street en avril, gothamiste signalé pour la première fois.

Le problème n’a été noté que par les membres de la communauté jusqu’à ce que Pointeur vert rendu compte de la question en janvier. « Je dois souligner à ceux qui n’ont pas encore expérimenté ce phénomène de leurs propres yeux le VOLUME ABSOLUE de papiers flottant dans la rue », a écrit Emmy Davey, qui était une résidente locale dans le message. « Cela ressemble au travail de quelqu’un avec une énorme collection de vieux livres qui passe son week-end à déchirer des pages avant de les disperser dans le vent. »

Davey a rapporté que le NYPD a déclaré qu’il enquêtait sur les incidents, mais n’aurait pas pu confirmer l’identité du suspect en raison des vidéos de sécurité de mauvaise qualité. C’est alors que les habitants ont pris en main le rattrapage du détritus compulsif et mis fin au barrage hebdomadaire de journaux qui couvraient leurs rues.

Une série d’événements a conduit la police à Trzcinski qui avait vécu sur Noble Street de 1989 à 2014 avant de déménager dans le comté de Nassau, Long Island. La découverte a commencé avec une résidente anonyme qui a réajusté sa caméra de surveillance à domicile pour attraper le délinquant plus tôt cette année et a rencontré un succès lorsqu’elle a capturé une personne jetant des papiers par la fenêtre d’une voiture à 5h30 du matin.

« J’estimerais qu’il avait une boîte sur le siège passager, qu’il a rempli ce bébé, qu’il conduisait gentiment et lentement – 15 miles par heure », a déclaré le résident. gothamiste. « Je pense qu’il a été double fisting une fois », a ajouté le résident, disant avoir vu des pages jetées de la voiture des deux côtés de la rue.

Mais ce n’est que lorsqu’un autre résident anonyme s’est arrangé pour délimiter la zone que le numéro de plaque d’immatriculation de la voiture a été confirmé, ont déclaré quatre voisins à Gothamist. La plaque a identifié Trzcinski comme le coupable, ce que ses sœurs ont dit était choquant. « C’est le genre de gars qui ramasserait les ordures dans la rue, sans les laisser là », a déclaré la sœur de Trzcinski, Ann, ajoutant: « C’est un écologiste. » L’autre sœur de Trzcinski, Mary, a simplement dit : « Cela ne ressemble tout simplement pas à mon frère.

En réponse aux conclusions, les dossiers publics examinés par Gothamist ont révélé que Trzcinski n’avait pas reçu de convocation du service d’assainissement et n’avait pas non plus reçu d’amende pouvant aller de 75 $ à 400 $. Au lieu de cela, les archives publiques montrent que la seule discipline que Trzcinski a reçue a été la perte d’un jour de vacances et il travaille maintenant dans le commandement des livres automobiles du NYPD.

Le motif de Trzcinski pour avoir jeté des milliers de pages dans son ancienne rue natale reste flou, mais les habitants ont déclaré à Gothamist que les pages n’étaient pas apparues dans la rue depuis l’identification de l’officier.

Gizmodo a contacté Trzcinski par téléphone pour un commentaire. Une femme non identifiée a répondu et a proféré des menaces avant de raccrocher brusquement.



Vous pouvez lire l’article original (en Angais) sur le sitegizmodo.com