Il y a 20 ans, un album devenait la bande originale relaxante d'une génération

L'une des choses les plus drôles de l'album Talkie walkie c'est qu'il s'avère que les deux gars du groupe Air — Nicolas Godin et Jean-Benoît Dunckel — ne cherchaient pas à être drôles avec ce titre. Traduit du français, un « walkie-walkie » est un « talkie-walkie ». Oui, cela ressemble à une sorte de simple jeu de mots pour les anglophones natifs, mais cela ressemble plus à un cas de perte de quelque chose dans la traduction, puis laissé ainsi volontairement parce que c'est cool. Cette idée devient plus étrange si l'on considère que le morceau le plus célèbre de l'album d'Air de 2004 Talkie walkiea été rendu célèbre parce qu'il était dans un film intitulé Perdu dans la traduction en 2003.

Le 26 janvier 2004, Air libéré Talkie walkieleur troisième album studio, et parmi les saw-Perdu dans la traduction-Lors de la soirée d'ouverture, l'album a été un succès instantané. Parmi ceux qui n'ont pas prêté attention à la musique électronique française, Talkie walkie n'existait peut-être pas. Acceptez, bien sûr, c’est le cas. Même si vous n'aviez pas cet album en 2004, il était partout où vous alliez, en arrière-plan de chaque soirée où les gens essayaient de créer une playlist pour iPod parce que Pandora, heureusement, n'avait pas encore été inventé. Avez-vous vu le film tragiquement sous-estimé de Noah Baumbach de 2015 Quand nous étions jeunes? Il y a une scène dans ce film où un gourou met la partition de Vangelis pour Coureur de lame pour inciter les gens à se détendre. C'est ce que Talkie walkie est; c'est une musique chill-out de culture pop pour les gens qui veulent aimer la pop française dance-y, mais qui ne le peuvent pas pour une raison quelconque.

Tout cela est d'ailleurs un compliment. Aujourd'hui, si vous écoutez Talkie Walkie-walkie, et vous n'êtes pas familier, vous pourriez confondre des morceaux comme « Alpha Beta Gaga » avec quelque chose de Thievery Corporation. Mais même si vous pouvez imaginer Thievery Corporation comme la bande originale d'un film de braquage, Air est le genre de groupe pop qui apparaît dans les films de Sofia Coppola ou, tout aussi célèbre, dans des émissions comme Véronique Mars.

L'éléphant dans la pièce pour Talkie walkie ce sont en fait ces deux morceaux célèbres — le Véronique Mars un « Run » et le Perdu dans la traduction un, « Seul à Kyoto ». Ce sont les chansons d'Air que vous avez entendues sans savoir que vous aimez Air. Même si vous étiez un extraterrestre qui n'avait jamais vu de film auparavant, vous seriez obligé d'appeler ces deux chansons cinématique, parce qu'il n'y a vraiment pas d'autre mot pour cela. En 2004, Rob Sheffield l'a mieux exprimé lorsque il a écrit pour Pierre roulante qu’Air crée « une bande originale de films maussades pour des films imaginaires ».

Il n'existe aucune description plus détaillée de cet album, il ne sert donc vraiment à rien d'essayer d'en avoir un nouvel aperçu, vingt ans plus tard. Cette vraie question est : apprécierez-vous d'écouter les moins célèbres Talkie walkie des chansons maintenant, vingt ans plus tard ? Même si vous n'avez jamais lu cette critique de Sheffield en 2004, vous êtes probablement déjà d'accord avec ce sentiment, imaginant constamment divers moments de votre vie comme des scènes d'un certain type de film indépendant maussade. Mais « Run » et « Alone in Kyoto » ont déjà été repris par de véritables personnages de fiction. Reste-t-il des chansons d'Air ? Talkie walkie qui peut faire partie du film de votre vie, aujourd'hui, deux décennies plus tard ?

Je pense que la réponse est oui. « Biologique » est incroyable dans le sens où il est obsédant mais imprégné d'une sorte de fanfaronnade parfaite. Pendant ce temps, « Universal Traveler » ressemble au genre de musique que l’on composerait pour James Bond s’il allait à l’épicerie. Donc oui, Talkie walkie tient le coup, mais, comme tant de pseudo-non-bandes sonores pop comme celle-ci ont envahi votre cerveau depuis lors, revenir sur cet album aujourd'hui nécessitera une compétence cruciale : la patience. En 2004, nous n'étions pas constamment au téléphone et pouvions, en fait, écouter certaines de ces chansons plus contemplatives sans passer à notre chanson préférée. Et si tu revisites Talkie walkie en 2024, ce que vous découvrirez peut-être, c'est qu'il y a des chansons sur cet album dont vous ne vous souvenez pas du tout, parce que vous étiez trop occupé à sauter sur « Alone in Kyoto » et à vous imaginer dans la peau de Bill Murray.