8 traditions de nommage de bébé du monde entier

Vous devez nommer l’enfant quelque chose, mais la façon dont les gens accomplissent cet exploit capital dépend en grande partie de l’endroit dans le monde où leur petite Carmen Sandiego est née (la meilleure estimation sur celle-ci : San Diego ?). Dans certaines cultures, la décision implique des considérations au-delà de la consultation des listes de noms de bébé les plus à la mode. Si vous êtes à la recherche d’inspiration pour un nom de bébé, voici une ventilation de la façon dont les bébés sont nommés dans le monde, dont certains pourraient vous faire dire : « Eh bien, pour l’amour de Pete ! »

LIRE LA SUITE : Le guide paternel des noms de bébé

Bali : là où l’ordre de naissance compte

Ces Indonésiens ont une attitude plutôt décontractée lorsqu’il s’agit de nommer. L’ordre de naissance détermine le nom de nombreux bébés. Les premiers-nés seront généralement Wayan, Putu, Gede ou Nengah. Le deuxième né marquera Made, ou Kadek. Le troisième sera Nyoman ou Komang, et le quatrième sera simplement Ketut. La rareté de ces noms augmente d’autant. Mais ne soyez pas surpris de rencontrer des Balinais qui portent des noms qui ne figurent pas dans la setlist traditionnelle. La plupart des parents balinais donnent à leurs enfants un deuxième ou un troisième nom hindou avec une signification positive, et de nombreux Balinais adoptent des surnoms.

Irlande : là où l’ordre de naissance compte aussi

Au lieu d’avoir une liste de noms présélectionnés, les enfants irlandais recevoir le nom d’un membre de la famille en fonction du nombre de frères et sœurs qu’ils ont. Le garçon premier-né, par exemple, recevra le nom de son grand-père du côté de son père. Le prochain frère recevra le nom du père de leur mère. Le troisième frère recevra le nom du père, et le quatrième recevra le nom de leur oncle aîné. C’est le même ordre avec les filles, mais en commençant par la grand-mère du côté de leur mère. Alors si vous êtes irlandais et avoir un frère nommé Niamh, peut-être s’arrêter à trois ou se résigner au fait qu’un barista n’épellera jamais correctement le nom de votre enfant sur une tasse de café.

Nigeria : où il faut attendre le jour de

La ethnique Yoruba, qui représentent environ 21% de la population du Nigéria, nomment leurs bébés en fonction des circonstances de leur naissance, qui sont nombreuses. Considérez Aina – une fille née avec le cordon ombilical autour du cou. Ou Ajayi – un garçon né avec la tête tournée vers le bas. Les lieux comptent également, comme c’est le cas avec Tokunbo – un garçon ou une fille née à l’étranger. S’il s’agissait d’une tradition américaine, au moins une poignée d’enfants s’appelleraient Drivethru.

Espagne : où ils sont en avance sur la fluidité des genres

Les parents en Espagne n’ont pas à se chamailler pour savoir si l’enfant prendra le nom de famille de la mère ou du père – ils obtiennent les deux. De plus, ils reçoivent souvent 2 prénoms. Le premier est généralement de nature religieuse et dicté par le sexe de l’enfant, mais le deuxième prénom est dédié à un membre de la famille ou à un ami proche, quel que soit le sexe de cette personne. Ainsi, ceux de Jose Maria ne sont pas rares. Cependant, Johnny Cash désapprouverait probablement encore Jose Sue.

Islande : là où votre père obtient son dû

L’Islande est peut-être l’un des pays les plus égalitaires au monde, mais les noms sont toujours basés sur le prénom du père, ce qui les rend « patronymiques ». Ils ne sont pas transmis de génération en génération. Ces noms combinent le prénom du père avec la terminaison -son ou -dóttir, ce qui signifie qu’il est possible que plusieurs générations d’une même famille aient des noms de famille différents. Ainsi, le Dr Saxton de Dextre est littéralement Derri Ingólfsson et Bjork est littéralement Björk Guðmundsdóttir, ce qui fait que passer par Bjork semble beaucoup plus sensé.

Mongolie : là où les enfants espèrent que leurs frères et sœurs seront là pour les accueillir

Avant que les Mongols n’adoptent des noms de famille vers 2000, ils n’utilisaient qu’un seul nom, dont beaucoup pouvaient sembler cruels ou étranges. C’est parce que les parents mongols qui ont perdu un enfant ont tendance à donner à leur prochain né un nom destiné à éloigner le diable. Donc, rencontrer quelqu’un de Mongolie nommé Muunokhoi (chien vicieux) ou Khünbish (pas un être humain) n’est pas si rare. Et, vu le nombre de Mongols nommés Gengis, cela pourrait même être préférable.

Inde : où tout le monde est né sous un bon signe

L’influence de l’horoscope sur la culture indienne est énorme. Ici, un enfant reçoit souvent le nom de la constellation sous laquelle il est né. Dans la partie nord de l’Inde, ils prendront un nom qui commence par la première lettre de la constellation. Dans les régions du Sud, un enfant prendra le nom de toute la constellation. Il y a quelqu’un là-bas qui devrait se sentir extrêmement chanceux de ne pas s’appeler Scorpio DiCaprio.

Turquie : là où le dernier enfant se fait baiser

Prénoms turcs reflètent souvent la foi religieuse (voir Muhamed et Isa). D’autres noms, basés sur les traditions ottomanes préislamiques, empruntent aux poignées de sultans légendaires. Parmi les familles de la campagne qui ont eu le plus d’enfants possible, il existe une tradition moins élevée. Avec ces familles, vous pouvez généralement trouver des enfants avec des noms comme Dursun, qui se traduit littéralement par « Faire en sorte que ça s’arrête ». C’est à se demander si Jim Gaffigan aura jamais un enfant nommé Done-zo.