La démo « PT » de Hideo Kojima aide les enfants japonais à apprendre l'anglais

Cela fait plus d'une décennie depuis la sortie de Kojima Productions TP, une démo interactive PlayStation 4 destinée à mettre en place le prochain projet du studio, Collines silencieuses. La démo a été retirée après la sortie du jeu annulationmais il a trouvé une nouvelle vie au Japon en tant qu'outil pour parler anglais.

Par Automatel'école secondaire Tsunan de la préfecture de Niigata a récemment commencé à faire jouer une classe de cinquième année (en gros des étudiants de deuxième année du lycée pour ceux de l'ouest) TP entièrement en anglais, du dialogue au texte du menu. Après certaines sections, l'enseignant met la démonstration en pause pour demander aux élèves dans quelle direction aller, et ils doivent répondre en anglais avec des expressions telles que « se promener dans la pièce » ou « répondre au téléphone ». À partir de là, ils dicteraient la prochaine action du joueur.

Dans une version traduite blog de l'écolel'enseignant a révélé que la démo avait effrayé les élèves à plusieurs reprises avec ses frayeurs, mais a finalement qualifié la classe de « atmosphère qui était un mélange d'excitation et d'excitation » alors que les élèves apprenaient la nouvelle langue.

L'utilisation par la préfecture de Niigata de TP ajoute une ride intéressante à l'héritage continu de la démo. Après sa sortie et sa radiation, plusieurs jeux comme Couches de peur et Résident Mal 7 (et le Director's Cut de Kojima Échouage de la mort) y fait référence ou s’en inspire clairement. Il y a eu aussi plusieurs remakes réalisés par des fans sorti gratuitement sur PC et VR, et Christophe Gans, réalisateur/scénariste du prochain Retour à Silent Hill film, j'ai utilisé la démo comme point de référence pendant la production. Même Kojima n'est pas complètement parti TP derrière : son prochain titre, le jeu d'horreur DO, a établi des comparaisons avec son teaser autrefois jouable. C'est dommage que la démo et le jeu soient tous deux perdus dans le temps, mais ils sont préservés de plusieurs manières.

Vous voulez plus de nouvelles sur io9 ? Découvrez quand vous attendre aux dernières sorties de Marvel, Star Wars et Star Trek, quelle est la prochaine étape de l'univers DC au cinéma et à la télévision, et tout ce que vous devez savoir sur l'avenir de Doctor Who.