Backxwash «  Dieu n’a rien à voir avec cela, laissez-le en dehors de cela  »


« Oh non! Non! S’il te plaît, mon Dieu, aide-moi! C’est Ozzy Osbourne hurlant sur «Black Sabbath» de Black Sabbath, extrait de l’album Black Sabbath. «Black Sabbath» est la première chanson du premier album de Sabbath en 1970, ce qui signifie que c’est un grand moment pour toute l’existence du métal. Sur cette chanson, Osbourne hurle d’être terrorisé par une «grande forme noire aux yeux de feu», tandis que Tony Iommi broie un riff majestueusement diabolique. Osbourne ne sonne pas cool. Il n’a pas l’air de penser que c’est génial que cette vision de Satan soit apparue devant lui. Il sonne terrifié.

C’est par ce hurlement tendu que Backxwash, la rappeuse et productrice montréalaise, commence son album Dieu n’a rien à voir avec cela, laissez-le en dehors, l’album qu’elle a sorti en juillet. Backxwash n’est pas le premier rappeur à utiliser un extrait de «Black Sabbath». Ice-T a haché ce riff sur « Minuit« En 1991, et Ka, l’énigme du rap DIY de Backxwash, a utilisé la ligne de basse sur »Vous savez qu’il s’agit de»En 2013. Pour Ice-T et Ka, cependant, l’échantillon« Black Sabbath »était tout au sujet du fluage sinistre de ce groove. Pour Backxwash, c’est la peur et l’angoisse dans la voix d’Ozzy.

Backxwash utilise également des échantillons pour le groove. Sur Dieu n’a rien à voir avec ça, elle utilise également l’intro de batterie qui tombe dans le ciel élémentaire de «When The Levee Breaks» de Led Zeppelin – un breakbeat de rap classique et un autre son qu’Ice-T utilise sur «Midnight». Mais pour la plupart, les extraits de l’album de Backxwash sont lourds de manière tout aussi émotionnelle que musicale. Elle utilise des chants tribaux de la Zambie, le comté où elle est née et où elle a vécu jusqu’à l’adolescence. Il y a la prédication de l’église où elle a dû passer de longues heures en tant qu’enfant. Il y a la hantée et inquiétante «In Heaven», la chanson radiator-lady de David Lynch Tête de gomme. L’album se termine avec le prédicateur TD Jakes qui parle de l’idée du pardon.

Parler à NPR La semaine dernière, Backxwash a déclaré: «Je vois des échantillons plus que de simples sons. Ils représentent une tranche de temps. De mon point de vue, je n’utiliserais pas quelque chose à moins d’y être connecté d’une manière ou d’une autre.  » Ainsi, même lorsque nous reconnaissons quelque chose comme cet échantillon de Sabbath, Backxwash ne joue pas dans notre mémoire. Elle joue avec elle-même.

Backxwash a passé 17 ans en Zambie, grandissant dans une famille oppressive et conservatrice, avant de déménager au Canada. Elle n’est sortie en tant que femme trans qu’à l’âge de la vingtaine, ce qui était à peu près au moment où elle a commencé à faire de la musique sous le nom de Backxwash. L’ensemble du projet Backxwash a commencé en 2018, et il a déjà donné deux albums et trois EP, avec un autre LP qui arriverait au début de l’année prochaine. Dans les mois depuis Dieu n’a rien à voir avec ça, Backxwash est devenu un culte favori dans certains cercles d’Internet, en particulier ceux où les gens pourraient reconnaître les échantillons de black metal chrétien sur son excellent Stigmates EP. Lundi soir, Backxwash a remporté le Polaris Music Prize, le grand prix canadien qui a déjà été décerné à Arcade Fire and Feist and Fucked Up et Kaytranada et Godspeed You! Empereur noir. Sa victoire est la première fois que je vois quelqu’un gagner un prix en criant « tu dois me faire chier! » à une webcam.

Ce prix est bien mérité. Dieu n’a rien à voir avec ça est un album froid et puissant sur la transgression du système de croyance de quelqu’un d’autre et sur le poids mental de cela. Sur l’album, Backxwash rappe sur la transition et la perte de l’acceptation de sa famille: «Cela fait des années que j’ai parlé à mamie / je pense que c’est assez malade que j’ai perdu la famille.» Sur le morceau de clôture de l’album, le vraiment charmant «Redemption», Backxwash dit publiquement des choses que beaucoup de gens ont du mal à murmurer même à leurs familles: «Vous avez l’impression d’avoir perdu un fils, mais vous avez gagné une fille / Vous pensez que c’est simple et gênant , tu penses que je suis douleur et tristesse / Tu penses que je t’ai brisé le cœur, je pense que c’est pour la survie. C’est inspirant.

Dieu n’a rien à voir avec ça n’est pas un disque de rap ordinaire, mais il fait le genre de choses que fait la musique rap. Une grande partie de la raison pour laquelle j’aime la musique rap, à un niveau abstrait, est la façon dont la musique retourne la langue et le flotsam d’une culture oppressive contre elle-même. Dans beaucoup de la meilleure musique rap, les gens nés sans pouvoir affirment leur force et leur domination. Backxwash fait cela. Elle parle de dépression et de doute de soi, de «tourment et de deuil», mais elle a aussi l’air forte et implacable. Elle s’amuse aussi avec: «La seule chose dont j’ai besoin, c’est de la vodka et un peu de thérapie / De l’herbe, peut-être Serge Ibaka, et deux séraphins.

Aussi fort que Dieu n’a rien à voir avec ça c’est que je préfère en fait le son immersif de Stigmates, l’EP que Backxwash a sorti un mois plus tard. Backxwash raps dans un soufflet soufflé par le vent, et elle utilise des échantillons métalliques et des textures industrielles. Je l’ai vue comparée à des expérimentateurs de rap abrasifs comme Death Grips, JPEGMAFIA et Ghostemane, et j’ai vu Backxwash exprimer son admiration pour tous. Mais mes moments préférés de Backxwash me rappellent davantage Tricky de la période de pointe, un autre prestidigitateur sombre et étranger permanent qui a transformé les blocs de construction du rap dans ses propres formes personnelles. Backxwash ne ressemble en rien à Tricky, mais j’obtiens d’elle la même approche de l’esprit vagabond de la méthodologie du rap.

Pour des raisons que je suppose liées aux échantillons, la plupart de la musique de Backxwash ne se trouve pas sur les grands services de streaming. Au lieu de cela, du moins en ce moment, un album comme Dieu n’a rien à voir avec ça est exclusif à Bandcamp, où il s’agit d’un Téléchargement Gratuit. Backxwash est une voix singulière, mais si vous passez suffisamment de temps à cliquer autour de Bandcamp, vous trouverez des voix plus singulières. Bandcamp est devenu une sorte de paradis pour les bricoleurs de rap flottants comme Pink Siifu et Zeroh. Ces artistes n’ont vraiment rien en commun, mais leur travail s’entrecroise de manière intrigante. Si le rap SoundCloud pouvait devenir un genre il y a quelques années, pourquoi le rap de Bandcamp ne pourrait-il pas le devenir maintenant?

CINQ FURIEUX

1. Lil Yachty & Sada Baby – «Pas régulier»
Lil Yachty a toujours été attachant – c’est ainsi qu’il s’est retrouvé dans une publicité de Sprite avec LeBron James – mais sa dévotion persistante au rap underground du Michigan est facilement la chose la plus attachante de lui. Si vous êtes sur une chanson avec Sada Baby et que vous rappez sur le fait de donner des mariages aux gens, vous vivez le rêve.

2. RU $ H, Tha God Fahim et Jay Nice – «Kalamata Olives (Cest La Vie)» (Feat. Quelle Chris)
J’entends de la musique comme celle-ci, et j’ai juste l’impression que ma vie est beaucoup plus luxueuse qu’elle ne l’est en réalité.

3. Pap Chanel & Future – «Gucci Bucket Hat» (Feat. Herion Young)
L’avenir n’a pas semblé aussi cool en une minute. L’homme peut encore répéter une phrase de trois mots plusieurs fois et la faire sonner comme de l’hypnose. Lorsque vous êtes sur une chanson comme celle-ci avec Future, il peut être difficile d’affirmer une vraie personnalité. Pap Chanel est à la hauteur. Elle est extrêmement dure à ce sujet. Herion Young, quant à lui, a un charisme sans effort que j’aime beaucoup.

4. Peso Peso – «Trappin & Killin»
Peso Peso, de Houston, a une voix si râpée. Même quand il fait les mêmes cadences de saut que tout le monde, il ne ressemble à personne d’autre. Il apporte du pathétique même quand il parle de porter du blanc cassé ou autre.

5. Yella Beezy – «Solid» (Feat. 42 Dugg)
J’ai tendance à penser à Yella Beezy comme un gémissement mélodique bluesy, mais il saute juste cette chose. Les rappeurs de Detroit sont ici pour tirer le meilleur parti de toutes les personnes.

C’ÉTAIT TOUT BIEN IL Y A UNE SEMAINE





Vous pouvez lire l’article original (en Angais) sur le sitewww.stereogum.com