Residente répond au boycott des Grammys latins de J Balvin et compare sa musique à un chariot de hot-dogs

Peu de temps après l’annonce des nominations pour les Latin Grammy Awards 2021, la superstar colombienne J Balvin s’est adressée à Twitter pour exprimer ses frustrations face à la remise des prix, bien qu’elle ait été nominée trois fois cette année. « Les Grammys ne nous apprécient pas, mais ils ont besoin de nous », a-t-il écrit dans un tweet supprimé depuis, par Remezcla. « Nous leur donnons des notes, mais ils ne nous respectent pas. » J Balvin a encouragé les artistes nominés à ne pas assister à la cérémonie des Latin Grammy Awards en novembre.

Sa déclaration a suscité une certaine consternation. L’artiste portoricain Residente a répondu le lendemain avec une vidéo sur Instagram dans laquelle il a demandé : « S’ils ne nous apprécient pas, alors pourquoi ai-je 31 Grammys ? et a souligné que la cérémonie de cette année comprendra un hommage au musicien panaméen Rubén Blades, qui, selon les mots de Residente, est « un gars qui a marqué l’histoire de la musique latino-américaine ; un gars qui, contrairement à vous, écrit ses chansons et les ressent.

Il a ensuite ajouté : « Ne vous méprenez pas, José, tout le monde aime les hot-dogs. Comprendre [that] votre musique est comme un chariot à hot-dog, que beaucoup de gens ou presque tout le monde peut aimer. Mais quand ces gens veulent bien manger, ils vont dans un restaurant qui… gagne des étoiles Michelin.

J Balvin a supprimé ses tweets sur les Grammys et il a clairement entendu Residente. Plus tôt dans la journée, il a posté une photo de lui avec un chariot à hot-dogs.