Il y a un an hier, Garrett Lockhart, connu des fans comme i_o, est décédé tragiquement. Il est difficile de croire que cela a été une année complète; là encore, les 12 derniers mois ont semblé être un rêve fébrile pour beaucoup de gens. Cependant, pour les proches de G, cela a été un an sans leur meilleur ami.

En l’honneur du premier anniversaire de sa disparition, Pas de mana s’est lancé dans un voyage pour recréer l’emblématique B2B des deux au parlementARTCAR d’EDC Las Vegas 2019. L’ensemble s’est retrouvé plus rempli que l’un d’eux ne l’aurait imaginé (histoire à ce sujet de No Mana ci-dessous) et c’est un hommage que seul No Mana pourrait faire.

été 2019. il est 00h55 et je suis à edc las vegas sur le point de boire au travail avec g à la voiture d’art du parlement. il y a tellement de vent que le champ cinétique a dû se fermer. nous étions la prochaine option de cette foule car nous étions littéralement juste à côté. c’est le plus grand nombre de personnes que j’ai jamais imaginées dans une voiture d’art. sans avoir dit un mot, je lui fais signe de fumer. Je ne suis pas un fumeur mais je fais ça sarcastiquement à chaque spectacle avec lui pour qu’il connaisse l’exercice. entrez dans la deuxième étape de notre routine: ciseaux à papier de pierre. Je perds contre lui pour la centième fois d’affilée. maintenant que notre intro totalement non-plur et bad-vibes est terminée, nous commençons réellement à faire la chose. Je travaille les faders pendant qu’il se tient debout sur les tables de DJ. il travaille les faders pendant que je renverse 3 bières en 10 minutes (désolé sian). toute l’heure a été une telle ambiance qu’en plus de perdre presque mes chaussettes et mes sandales en dansant, les seuls mots prononcés entre nous pendant le set étaient « putain de merde » et « hé, joue ton morceau pour que je puisse laisser tomber mon bootleg idiot daft punk juste après » ; le reste n’était que chahut et commerce de kandii. aucun mot ne peut décrire à quel point cet ensemble était amusant pour nous, le mieux que je puisse faire est de dire ce qui s’est passé. repose en paix imbécile. pas de larmes seulement techno maintenant.

La récréation n’est peut-être pas tout à fait exacte, mais à ce stade, ce n’est pas important. Ce qui est important, c’est la pensée et l’intention derrière cet hommage émouvant que vous pouvez maintenant, au mieux des capacités de chacun, vivre encore et encore. Écoutez ci-dessous.