Jeff Bergman, acteur vocal de Bugs Bunny, dans Tiny Toons, Space Jam

Jeff Bergman sera bientôt de retour en tant que Bugs Bunny dans Max’s Tiny Toons Looniversité. Tout en faisant la promotion de son prochain documentaire Looney Legends en conversationle doubleur discuté de jouer le Looney Tunes icône des dernières décennies, dont Space Jam : un nouvel héritage.

La vie de Bergman a changé lorsqu’il est tombé sur une conversation avec le légendaire Mel Blanc, la voix originale de Bugs Bunny et mille autres voix de dessins animés ; maintenant, il travaille avec le fils de Blanc, Noel Blanc, sur le Looney Légendes documentaire. « Je pense que j’étais un peu perdu au collège. Je n’étais pas sûr, genre : ‘Est-ce que je vais être humoriste ou est-ce que je veux faire de la télé ?’ ‘Est-ce que je veux être dans un film?’ Je n’ai pas vraiment pensé à l’animation. Je ne savais pas que c’était possible », a expliqué Bergman. « Alors, quand Mel Blanc est apparu à mon collège et que je viens de voir ça, [I thought], ‘Peut-être que ce sera plutôt cool, il fait des voix.’ Je ne sais pas ce qui m’a pris, mais quelques mois plus tard, je travaillais de manière obsessionnelle sur des personnages animés. Ce fut un moment décisif pour moi, ce fut un grand changement. J’avais 20 ans à l’époque, puis neuf ans plus tard, alors je le ferais.

Le premier projet de Bergman en tant que Bugs Bunny était celui de Steven Spielberg Petites aventures de dessin animé en 1990; il a été trié sur le volet par le réalisateur, qui a produit le spectacle via Amblin, et la famille Blanc pour prendre le relais après la mort de Mel Blanc en 1989. Le spectacle redémarre en tant que Tiny Toons Looniversitéet Bergman reprendra son rôle d’évasion en tant que Bugs.

Il est maintenant l’une des voix vétérans qui porte le manteau Bugs Bunny, donc c’est un moment vraiment bouclé pour lui. Il continuera d’être le lapin mentor des toons, y compris Buster Bunny (maintenant exprimé par le récent Bugs Bunny pour Le Dessins animés Looney Tunes, Éric Bauza). Bergman a admis qu’il était surpris de voir à quel point l’amour pour l’animation a perduré au fil des ans. « Quand nous avons fait la série pour la première fois, vous ne savez pas si quelque chose va arriver ou si ça va aller quelque part – est-ce que quelqu’un va l’aimer ? Alors à cette époque, c’était le 50e anniversaire de Bugs Bunny, c’était juste le boulot. Je sais que les acteurs disent souvent ça, mais c’est vrai. Vous ne savez tout simplement pas », a-t-il déclaré. « Alors nous voilà 33-34 ans plus tard, presque. Et maintenant, ils vont ramener le spectacle à nouveau. Et quand j’ai entendu la chanson thème, [I thought], ‘Oh mon Dieu, ça va être incroyable.’ Les scénarios sont très différents. Directeur [Erin Gibson] est merveilleux, elle est géniale et elle a écrit pour le spectacle. Je pense donc que c’est plus pour cette génération aujourd’hui, et il y aura des problèmes et des choses qui surgiront auxquels les enfants pourront s’identifier à cette époque. C’est un spectacle différent, mais c’était très intelligent la façon dont ils l’ont écrit. Je suis ravi de le voir.

Nous avons dû évoquer comment Space Jam : un nouvel héritage a vu une résurgence du discours sur la culture pop en raison de la réalisation de ses prédictions d’intrigue. Le film est centré sur un méchant – AI Al-G Rhythm (exprimé par Don Cheadle) – menaçant de supprimer le contenu emblématique de WB comme le Looney Tunes et investir dans des talents comme LeBron James pour venir faire scanner leur image dans n’importe quelle propriété majeure de Warner Bros. (ils étaient en avance sur Miroir noir sur celui-là). La star du basket résiste, mais lui (et son fils) se retrouvent piégés dans le serveur WB par le grand méchant de l’IA dans un combat pour son enfant qui bien, incite un autre Space Jam match de basket-ball avec l’enfant et Looney Tunes’ existences en jeu.

Avec les frappes WGA et SAG-AFTRA combattant des menaces étrangement similaires, nous avons demandé à Bergman si c’était quelque chose dont il était conscient lors de la réalisation du film ou si cela l’avait surpris quand cela a commencé à se réaliser. « Ouais, je veux dire, il y a ce truc avec toutes les prédictions qui Les Simpsons fait, « Donald Trump va être président » », a-t-il déclaré alors qu’il réalisait à quel point Confinement de l’espace 2 était. « C’est drôle, personnellement, je n’y ai pas pensé, mais je me demande si le réalisateur [Malcolm D. Lee] a fait. C’est drôle, mais je n’y ai pas pensé [and] c’est à notre porte maintenant. Nous pensons tous, ‘Oh mon Dieu, allons-nous tous être remplacés par tout ?’ J’y pense, que nous aurions peut-être tous pu être un peu plus proactifs et y réfléchir avec le recul.

Restez à l’écoute ici à io9 pour plus de mises à jour sur Looney Legends en conversation. Tiny Toons Looniversité arrive cet automne sur Cartoon Network et Max.

Cette interview a été réalisée lors des grèves WGA et SAG-AFTRA de 2023. Sans le travail des scénaristes et acteurs actuellement en grève, les projets dont il est question ici n’existeraient pas.

Vous voulez plus de nouvelles io9? Découvrez quand attendre la dernière merveille, Guerres des étoileset Star Trek versions, quelle est la prochaine pour le DC Universe au cinéma et à la télévisionet tout ce que vous devez savoir sur l’avenir de Docteur Who.