Les plus grands succès de Joe Hisaishi dans les films de Miyazaki sont un disque familial essentiel


Peut-être que, comme moi, vous avez entendu dire que le scène étonnante production japonaise de Enlevée comme par enchantement arrive bientôt à Londres– et, comme moi, vous savez que vous et vos enfants n’allez pas voler pour l’attraper. Et puis vous avez été ravi d’apprendre que Hayao Miyazaki, le génie créateur de tous vos films bien-aimés du Studio Ghibli, a sorti son dernier…et le dernier tant attendu (mais peut-être pas ?)-film, Le garçon et le héron en juillet, mais j’ai ensuite réalisé vous ne pourrez pas le voir aux États-Unis avant décembre! Où une famille obsédée par Ghibli comme la vôtre ou votre esprit est-elle censée trouver une nouvelle solution ? On ne peut en collectionner qu’un nombre limité Boîtes à musique Totoro!

Eh bien, nous avons tous de la chance. Deutsche Grammophon a libéré Une célébration symphonique – Musique du Studio Ghibli Films de Hayao Miyazaki. Ce magnifique enregistrement contient vingt-neuf morceaux de dix de vos films Ghibli préférés réarrangés par le compositeur Joe Hisaishi et enregistrés par le London Philharmonic. Le disque — disponible via les services de streaming mais aussi sur joli vinyle pour vous tous, les têtes de platine – est rapidement devenu un incontournable pour les trajets en voiture jusqu’à l’entraînement de football (même si, bien sûr, mes enfants ne peuvent pas s’entendre sur les morceaux préférés à mettre en boucle).

Jean-Baptiste Lacroix/WireImage/Getty Images

Comme beaucoup d’entre vous, les films de Miyazaki ont aidé notre famille à traverser les jours de confinement de 2020 et 2021. Il y avait quelque chose dans le mélange de paysages fantaisistes et aquarellés et de touches de véritable sentiment humain qui nous a fait revenir à Le service de livraison de Kiki et Mon voisin Totoro plus que – euh – certains autres tarifs pour enfants moins affectants. Mais il y avait aussi bien sûr la musique. Les films du Studio Ghibli ne seraient pas ce qu’ils sont sans l’étonnante musique de Joe Hisaishi.

Les créateurs de goût de Fourche ont appelé Hisaishi « le John Williams du Japon ». Au-delà du regrettable côté occidentalocentriste qui règne ici, la comparaison est plutôt pertinente. Hisaishi est un monstre du monde du cinéma et de la musique classique japonais. Il a écrit plus de 100 musiques de films et disques allant de electronica rythmique minimaliste dans la veine de Philip Glass sur de la musique pour Drames policiers Yakuza. Mais il est surtout connu pour son travail avec Miyazaki sur les films du Studio Ghibli.

Le nouveau disque orchestral revient sur la longue collaboration d’Hisaishi avec Hayao Miyazaki dans la création des mondes feutrés des films du Studio Ghibli. Pour ce disque, Hisaishi a réarrangé vingt-neuf morceaux pour un orchestre à vent de 96 musiciens et un chœur et a soigneusement ordonné la liste des morceaux pour tirer parti de ce nouveau contexte symphonique. Prenez un moment pour regarder Hisaishi diriger le London Philharmonic interprétant « Une ville avec vue sur l’océan » de Le service de livraison de Kiki: l’église de Londres où ils ont enregistré aurait pu elle-même être imaginée par les storyboarders de Miyazaki. En écoutant ce nouveau disque, vos enfants, comme les miens, comprendront probablement les différences entre la version de « Le Chemin du Vent » qu’ils portent dans leur têtes de Mon voisin Totoro et cette nouvelle version symphonique. Mais les enregistrements portent tout l’esprit de ses bandes originales tout en donnant à la musique une nouvelle vie passionnante en tant qu’œuvre orchestrale.

Joe Hisaishi donne un concert caritatif pour la reconstruction du Japon suite au tremblement de terre de 2011.

Laurent KOFFEL/Gamma-Rapho/Getty Images

L’intensité et la nature immersive de ces pièces sont renforcées par le processus utilisé par Hisaishi pour les créer. Depuis leur première collaboration sur Nausicaä de la Vallée du Vent, Hisaishi a travaillé avec Miyazaki presque tous les quatre ans sur un nouveau film. « Quand j’ai fini une de ses œuvres », a déclaré Hisaishi dans une récente interview, « Je suis vraiment épuisé. » Entre les films, Hisaishi sent qu’il a besoin de « trouver un moi renouvelé », de se ressourcer afin d’être prêt pour la construction du monde à venir avec la collaboration avec Miyazaki.

À l’écoute de ce nouvel enregistrement époustouflant, il devient clair à quel point la musique d’Hisaishi est essentielle pour faire de ces films ce qu’ils sont. Enlevée comme par enchantement ne contiendrait pas tout à fait le même mélange de une anxiété mélancolique et une beauté mélancolique sans « One Summer Day » d’Hisaishi. » Comme l’a dit un commentateur de YouTube :  » Parfois, j’oublie que la personne qui a créé les films Ghibli et écrit cette merveilleuse musique n’est pas la même. Hisaishi et Miyazaki semblent être des âmes sœurs ! » Une célébration symphonique est un merveilleux témoignage des mondes qu’Hisaishi a aidé Miyaki à construire au cours des près de quarante dernières années. Et il vous accompagnera, vous et vos enfants, lors de nombreux entraînements de football en voiture et les accompagnera jusqu’à ce que vous gagniez. Powerball de 1,2 milliard de dollars et achète-nous tous les billets pour aller voir Enlevée comme par enchantement à Londres l’été prochain.



Vous pouvez lire l’article original (en Angais) sur le blogwww.fatherly.com