Les services de streaming ont désespérément besoin de meilleures options de recadrage

Les services de streaming sont excellents, mais ils présentent des inconvénients par rapport aux médias physiques et hors ligne. Nous connaissons tous les plus évidentes, mais avez-vous pensé au fait que vous ne pouvez pas accéder à des services comme Netflix comme vous le souhaitez, quand vous le souhaitez ?

L’inadéquation des proportions

Votre téléviseur a presque certainement un format d'image grand écran standard de 16:9, mais les contenus plus anciens d'avant que cela ne devienne la norme sont conformes au 4:3, ce qu'étaient la plupart des téléviseurs à l'ère CRT. De plus, de nombreux films utilisent un rapport hauteur/largeur proche de 21:9, qui dans le langage moderne est connu sous le nom d' »Ultrawide », mais a été appelé « anamorphique », « Panavision », « Cinemascope », et probablement quelques autres que je ne connais pas. . C'est ce que signifiaient pour le cinéma les films, comme le film moderne Dune adaptation, sont généralement tournés. Il existe également, inexplicablement, des émissions et des films destinés à la télévision qui ont néanmoins un rapport hauteur/largeur légèrement plus large que 16:9, ce qui entraîne de minuscules barres noires en haut et en bas de l'image.

Ces barres ou piliers noirs apparaîtront sur votre téléviseur 16:9 chaque fois que vous regardez quelque chose qui n'est pas exactement 16:9, et pour certaines personnes, cela peut être assez ennuyeux. Si vous utilisez un lecteur Blu Ray ou DVD, vous avez la possibilité de recadrer ou d'étirer l'image pour l'adapter à tout l'écran. De même, la plupart des bonnes applications de lecteur multimédia (par exemple, le lecteur VLC) offrent des commandes complètes qui vous permettent de recadrer et d'étirer une image pour remplir tout l'écran, ou peut-être juste un peu plus de l'écran.

Même si les puristes du cinéma peuvent hésiter à cette idée, dans de nombreux films et émissions, les parties de l'image qui sont perdues en « pointant » de cette manière peuvent ne pas faire beaucoup de différence, et même si ce n'est pas la façon la plus pure artistiquement de regarder le contenu, le principe selon lequel il faut avoir le choix signifie certainement quelque chose.

Les applications de streaming ont rarement des fonctionnalités de recadrage

Malheureusement, les applications de streaming disposent rarement d'outils intégrés pour vous permettre de recadrer ou de zoomer l'image si vous n'aimez pas avoir des barres noires. Du moins, pas les applications payantes grand public comme Netflix ou Amazon Prime Video. Lorsque vous diffusez votre propre contenu avec des applications comme Plex, vous avez la possibilité de basculer entre différents formats d'image.

Il existe également des méthodes astucieuses pour étirer la vidéo qui ne déforment pas autant l'image, comme l'étirement vidéo non linéaire, où l'image est davantage étirée vers les bords du cadre et moins vers le milieu, de sorte que vous ne le remarquez pas vraiment. celui-ci ainsi que les personnages et les objets au centre du cadre semblent toujours normaux. Quoi qu’il en soit, il existe de nombreuses raisons viables et valables d’avoir ces options dans ces applications.

Rapport d'aspect natif par rapport aux conteneurs

Bien que personnellement, je n'étire pas ou ne recadre pas habituellement les films et les émissions pour les adapter à l'écran, la seule raison pour laquelle je suis déçu que cela ne soit pas possible dans ces applications est liée au formatage vidéo. Vous voyez, je regarde beaucoup (voire la plupart) de mes films et émissions sur mon iPad Pro. Cet appareil a un rapport hauteur/largeur natif de 4:3, ce qui signifie que j’adore regarder du contenu plus ancien sur son magnifique mini écran LED.

Repérez quelques épisodes de Star Trek : La prochaine génération et vous allez passer un bon moment.

Cependant, sur certains services de streaming (je vous regarde Crunchyroll), le contenu 4:3 semble être encodé dans un conteneur 16:9. Autrement dit, les barres noires sont intégrées à la vidéo ! Par conséquent, sur mon iPad, j'obtiens les deux barres noires et piliers noirs !

Si l’application disposait d’un outil de recadrage natif, je pourrais résoudre ce problème en appuyant simplement sur un bouton, mais malheureusement ce n’est pas le cas.

Bien qu'il propose généralement du contenu natif 4:3, Netflix n'est pas totalement à l'abri. Considérez le fameux Seinfeld des épisodes qui ont été recadrés nativement au format grand écran, rendant certaines scènes absurdes. Netflix aurait simplement pu proposer la vidéo native 4:3 et nous donner le choix de voir ou non la vidéo. le nid de poule importait ou non.

Bien que vous ne puissiez pas restaurer des images pré-recadrées, si vous souhaitez convertir du contenu 4:3 ou 21:9 sur votre téléviseur 16:9, vous pouvez avoir la possibilité de le faire en utilisant les options intégrées sur votre écran. En supposant que vous utilisez un appareil comme un Android ou une Apple TV, vous pouvez généralement remplacer le rapport hauteur/largeur en utilisant une option sur votre téléviseur.

Le principal inconvénient est que vous couperez les éléments de l'interface utilisateur ou les sous-titres, mais au moins pour certains types de contenu, cela pourrait être une solution de contournement viable. Cependant, nous ne devrions pas en avoir besoin. Les services de streaming devraient fournir ces options comme le strict minimum de toute interface de lecteur multimédia compétente. Même les lecteurs VHS ou DVD les moins chers de l'époque offraient des commandes de recadrage et de zoom, et c'est un étrange pas en arrière pour les applications télévisées du 21e siècle.