Dans la perspective des élections de 2020, ANOHNI a déjà sorti non pas une, mais deux chansons de protestation anti-Trump, «RNC» et une collaboration avec CocoRosie et Big Freedia intitulée «End of the Freak Show». À quelques heures à peine avant le grand jour, la musicienne d’art pop a partagé une reprise du classique de Gloria Gaynor «I Will Survive», qu’elle utilise pour dénoncer l’administration actuelle et toutes les haines et injustices qu’elle a perpétuées les quatre derniers. années.

Ralenti pour atteindre un statut de ballade presque dramatique, l’interprétation d’ANOHNI est accompagnée d’une vidéo présentant des images de sa performance dans les années 90. Vers la fin du clip, ANOHNI dédie la chanson à «toutes les vies trans noires en danger»; «Tous ceux qui attendent d’être exécutés dans les chambres de la mort américaines»; «Ceux aux États-Unis qui meurent de négligence médicale»; «Les récifs coralliens du monde en décomposition»; «Les Noirs sont torturés et volés par les flics américains»; et plus.

Dans la description de la vidéo, ANOHNI dit que Facebook avait demandé à utiliser une ancienne version en direct de sa couverture dans une publicité. «Même si j’aurais vraiment pu utiliser cet argent, j’ai dit non parce que je ne voulais pas être complice de l’hébergement par Facebook de fausses nouvelles qui pourraient permettre la réélection de Donald Trump», a-t-elle expliqué.

«Un mois plus tard, j’ai vu l’annonce. Facebook avait embauché un autre chanteur pour imiter ma version de la chanson. C’était une sensation nauséabonde », ajoute-t-elle. «Après la débâcle sur Facebook, je me suis senti obligé de terminer ma version studio de« I Will Survive ». C’était la première chanson que j’ai chantée dans les boîtes de nuit à New York quand j’avais 20 ans. Je l’ai chanté des centaines de fois. À l’époque, je la chantais en pensant à Marsha P. Johnson et à la communauté queer clandestine luttant pour survivre face au sida. Maintenant, cela me semble être un hymne pour l’avenir de la vie sur terre.

Diffusez sa version de «I Will Survive» ci-dessous, suivie de sa déclaration complète. Le dernier album de ANOHNI, Désespoir, abandonné en 2016. Au bas de l’article, retrouvez l’interview de Gaynor sur Cela doit être le concert.

Déclaration complète d’ANOHNI sur sa couverture «I Will Survive»:

En juin, Facebook m’a offert 200 000 $ pour la licence d’une ancienne version live (2001) de moi chantant «I Will Survive» pour une publicité qui représentait Facebook comme un défenseur des petites entreprises. Bien que j’aurais vraiment pu utiliser l’argent, j’ai dit non parce que je ne voulais pas être complice de l’hébergement par Facebook de fausses nouvelles qui pourraient permettre la réélection de Donald Trump. Ils ont répondu en disant qu’ils apaisaient les préoccupations des autres participants en faisant des dons à l’organisme de bienfaisance de leur choix, en plus de les payer. Je me suis réveillé le lendemain matin et j’ai réalisé que ce n’était même pas de la publicité; c’est de la politique, et je ne sais même pas quelle est la profondeur de cette eau. Cette société Droga5 a travaillé avec Obama et Google et d’autres. J’ai dû m’en aller.

Un mois plus tard, j’ai vu l’annonce. Facebook avait embauché un autre chanteur pour imiter ma version de la chanson. C’était une sensation nauséabonde.

Nous savons tous que Facebook, Google, Twitter, Amazon et d’autres semblent maintenant détruire nos vies, nos esprits, nos emplois, nos cultures et la capacité de nos sociétés à se gouverner elles-mêmes.

En tant qu’artistes, nous avons été les premiers à être conduits sur le stand pour commencer à nous nourrir et à être drainés par des entreprises comme Apple et Facebook.

Et maintenant, en tant qu’artistes, nous devrions être les premiers à partir. Il faut montrer qu’il est possible de vivre sans Instagram, sans Facebook, sans Google et Amazon. Nous devons nous efforcer de reconstruire nos vies et nos communautés, nos conversations privées, d’une manière qui ne repose pas sur des infrastructures de manipulation et des interfaces fournies par les entreprises les plus riches du monde.

Après la débâcle sur Facebook, je me suis senti obligé de terminer ma version studio de «I Will Survive». C’était la première chanson que j’ai chantée dans les boîtes de nuit à New York quand j’avais 20 ans. Je l’ai chanté des centaines de fois. À l’époque, je la chantais en pensant à Marsha P. Johnson et à la communauté queer clandestine luttant pour survivre face au sida. Maintenant, cela me semble être un hymne pour l’avenir de la vie sur terre.

De toute évidence, Youtube appartient à Google. Je n’ai pas fermé tous mes comptes. Mais je veux vous en parler; Je veux faire partie de cette conversation.