Pourquoi c’est différent du livre


Image de l'article intitulé Pourquoi l'interview avec la finale du vampire n'a pas suivi le livre

Image: AMC | Alphonse Bresciani

En tant que fans d’Anne Rice Entretien avec le vampire savoir quand Louis et Claudie première tentative d’assassiner Lestat dans les livres, c’est une affaire beaucoup moins sanglante que la série AMC, qui vient de sortir sa saison 1 finalepourrait vous amener à croire.

Au lieu de spectacle campeur mardi Gras bal suivi d’un massacre à la rue Royale, l’histoire originale fait travailler Claudia seule pour empoisonner et exsanguiner son créateur. Puis, comme elle et Louis fuir vers l’Europe, Lestat apparaît et tente de les arrêter. Louis le pousse alors dans un bâtiment et y met le feu, abandonnant Lestat aux flammes. Dans une post-finale interview, les acteurs et l’équipe ont expliqué pourquoi l’histoire changement a été fait.

Image de l'article intitulé Pourquoi l'interview avec la finale du vampire n'a pas suivi le livre

Les séries a Louis comme joueur actif dans l’acte final de détruire Lestat, le tirant hors de la ligne de touche et forçant une lame dans sa main. Claudia l’empoisonne, oui, mais c’est Louis qui tranche la gorge de Lestat. Pour Jacob Anderson, qui joue Louis, la scène était plus émouvante qu’il ne s’y attendait. « J’étais un gâchis », a-t-il dit à Variété. «J’ai pleuré mes yeux… Je me suis en quelque sorte perdu dans ces scènes. J’ai été très effrayé par l’idée que tout cela se termine, et aussi de faire ça à Sam [Reid, who plays Lestat]—bcar cela signifie que cette dynamique va changer l’année prochaine. Ce sera différent. Cela devait en quelque sorte être fait de ma main, et c’était déchirant.

Bien qu’Anderson ait pu tomber en panne pendant le tournage, Louis n’est pas obligé de passer à l’acte final consistant à mettre le feu à Lestat. Anderson a dit que « pour tuer [Lestat] serait de tuer une partie de lui-même, et une partie importante de qui [Louis] est devenu. » Au lieu de cela, Lestat est mis dans un cercueil et part avec la poubelle. Il est emmené dans un dépotoir, et l’une des dernières scènes que nous avons dans la série est l’ouverture du cercueil et Lestat tend la main pour attraper un rat qui se précipite.

« Ce serait une sorte de cliffhanger ennuyeux de quitter la série, car vous savez que Lestat revient », dit Reid. Il n’a pas tort—quiconque a lu les livres sait que Lestat dure longtemps après les événements de Interview. Pourtant, la tentative de meurtre signifie quelque chose à Lestat, même si la mort ne colle pas.

« Je pense qu’il accepte que Louis va le tuer et comprend, à ce dernier moment, qu’il doit le faire », a déclaré Reid. Interview showrunner Rolin Jones a accepté, disant que dans ce spectacle, qui embrasse pleinement et de tout cœur la romance tordue à sa centre, l’amour devait être la chose à faire tomber Lestat.

« Pour Lestat, son langage amoureux est le meurtre », a déclaré Jones. « Alors, qui d’autre devrait-il être que [Louis]? »

Tous les épisodes de Entretien avec le vampire sont disponibles en streaming sur AMC+.


Vous voulez plus de nouvelles io9? Découvrez quand attendre la dernière merveille, Guerres des étoileset Star Trek versions, quelle est la prochaine pour le DC Universe au cinéma et à la télévisionet tout ce que vous devez savoir sur James Cameron Avatar : la voie de l’eau.



Vous pouvez lire l’article original (en Angais) sur le bloggizmodo.com