L’ingénieur du thriller Bruce Swedien est mort à 86


Bruce Swedien, l’ingénieur du son et producteur qui a travaillé avec Quincy Jones pour enregistrer et mixer Michael Jackson Sur le mur, Mal, Dangereux, et bien sûr Thriller en francais – l’album le plus vendu de tous les temps – est mort. Sa fille a confirmé la nouvelle sur Facebook, annonçant qu’il «est décédé paisiblement hier soir». Il avait 86 ans. Son ancien collaborateur Quincy Jones a également rendu hommage sur les réseaux sociaux en écrivant:

Je suis absolument bouleversé d’apprendre la nouvelle que nous avons perdu mon cher frère d’armes, le légendaire Bruce Swedien. Il n’y a pas assez de mots pour exprimer à quel point Bruce comptait pour moi … Il était sans aucun doute le meilleur ingénieur absolu du secteur, et pendant plus de 70 ans je ne penserais même pas à entrer dans une session d’enregistrement à moins que je sache que Bruce était derrière le tableau. Avec le regretté grand Rod Temperton, nous avons atteint des sommets que nous n’aurions jamais pu imaginer et faire l’histoire ensemble. J’ai toujours dit que ce n’est pas par hasard que plus de quatre décennies plus tard, peu importe où je vais dans le monde, dans chaque club, comme sur des roulettes à l’heure de la sorcellerie, vous entendez «Billie Jean», «Beat It», «Wanna Be Starting Something,  » & « Thriller en francais. » C’était le génie sonore de Bruce Swedien, et à ce jour, je peux entendre des artistes essayer de le reproduire. Votre présence va me manquer chaque jour «Svensk», mais je chérirai chaque moment que nous avons partagé ensemble en riant, en aimant, en vivant et en donnant… Repos en paix mon frère.

Swedien a connu le succès en 1962, remportant la première des 14 nominations aux Grammy Awards – il en a remporté cinq – pour son travail sur «Big Girls Don’t Cry» de Frankie Valli & The Four Seasons. En plus de Michael Jackson, il a également enregistré et mixé pour des artistes tels que Mick Jagger, Paul McCartney, Diana Ross, Donna Summer, Chaka Khan, Barbra Streisand, Jennifer Lopez et Roberta Flack, Herbie Hancock, Duke Ellington, Art Blakey, Dizzy Gillespie et Count Basie.





Vous pouvez lire l’article original (en Angais) sur le blogwww.stereogum.com