Le procès musical le plus frivole de l’année

On dirait que Lebohang Morake, le musicien sud-africain connu sous le nom de Lebo M, n'a pas le sens de l'humour. Plus tôt cette année, le chanteur du chant zoulou qui ouvre le concert d'Elton John Le Roi Lion La chanson « Circle Of Life » a poursuivi le comédien Learnmore Jonasi pour une blague virale anodine sur la chanson. L'affaire a été classée sans suite vendredi 10 juillet après que Morake a accepté de l'abandonner, mais le comique exige qu'il rembourse ses frais juridiques.

Le juge a noté vendredi que Jonasi pourrait demander de telles sanctions, censées empêcher les poursuites judiciaires restreignant la liberté d'expression. « Dès le début, nous avons soutenu que le procès était frivole et constituait une tentative de porter atteinte aux droits de notre client au titre du premier amendement », a déclaré l'avocat de Jonasi, Bryan Sullivan. Panneau d'affichage. « À la suite de ce litige sans fondement, le plaignant s'en sort sans rien. »

Dans la vidéo virale, Jonasi a plaisanté en disant que « Nants'ingonyama bagithi Baba » – qui se traduit par « Saluons tous le roi, nous nous inclinons tous en présence du roi » – signifie en réalité « Regardez, il y a un lion. Oh mon Dieu. » Il a gagné plus de quatre millions de likes sur Instagram. Morake a demandé 27 millions de dollars de dommages et intérêts pour diffamation et autres actes répréhensibles présumés, affirmant que la contribution de Jonasi était une « distorsion fabriquée et banalisante, conçue comme une plaisanterie malsaine pour le profit personnel illégal et la destruction du travail imaginatif et artistique de Lebo M ».

Lorsque les avocats de Jonasi ont tenté de faire classer l'affaire en mai, Morake a déposé une version mise à jour avec des accusations de violations de marques fédérales. La semaine dernière, il a accepté de classer l'affaire, bien que la demande ait été faite « sans préjudice », il lui est donc possible de déposer une nouvelle plainte à l'avenir. Morake a partagé un déclaration affirmant que les informations selon lesquelles il aurait subi une défaite juridique sont inexactes et que le règlement était réciproque. Ne dites pas dans le journal que Lebo M a perdu.